Durch die umgekehrte Fahrtrichtung braucht es keine Haltestelle-Insel für das Tram mehr, sondern es kann das bestehende Trottoir benutzt werden. So gewinnt man etwas Platz.
Ich gehe davon aus, dass dies sicher einer oder gar der Hauptgrund für die umgekehrte Fahrtrichtung sein wird.
Die Linie 16 und 17er können so die Fahrgäste an der auf dem Plan eingezeichneten Busendhaltestelle aussteigen lassen, Pause machen und dann um den Block in die Marktgasse fahren, um die Fahrgäste dort einsteigen zu lassen. Die Busendhaltestelle und die mögliche Tramhaltestelle werden sicher so angelegt, dass nicht ein Fahrzeug dem anderen im Weg steht.
Und falls im Jahr 2028 keine Linie mehr an der Schifflände enden sollte, kann das Gleis als Dienstgleis und die Haltestelle für spezielle Anlässe genutzt werden.