Was bedeutet "LEA"? 
Allg. Beobachtungen SBB 2012
-
-
wenn ich mich nicht täusche "Lokführer Electronic Assistant".
-
Zitat
Original von Dome
wenn ich mich nicht täusche "Lokführer Electronic Assistant".Na wunderbar, ..., es lebe die Deutsche Sprache ... jetzt werden sogar deutsche und englische Begriffe vermischt ... ?? Das kann ich schlicht nicht glauben ...!!
-
@Därwil: Bevor Du noch durchdrehst: Es könnte ja auch Loc Electronic Assistant heissen. Es wäre zwar nach wie vor keine Landessprache der Schweiz aber immerhin komplett Englisch:-)...
-
könnte es, macht es aber nicht.
zugegebenermassen, ist das Durchmischen der Sprache nicht wirklich das Gelbe vom Ei.Zudem wirt ja der Lokführer unterstüzt und nicht die Lokomotive.