Grundsätzlich ist es halt schon einfach eine recht lange Strecke zwischen Niederholzboden und Habermatten, auf welcher man die Geleise nirgends überqueren kann, insbesondere bei der Verzweigung zur Bäumlihofstrasse. Wenn ich dort wohnen würde und extra in der Nähe einen Familiengarten gemietet hätte, aber immer einen längeren Umweg machen müsste, würde ich mich schon nicht so freuen.
Als Velofahrer kenne ich auch die Situation, wenn man aus Richtung Riehen Dorf in die Bäumlihofstrasse will oder umgekehrt: Zwischen NIederholzboden und der Bäumlihofstrasse muss man entsprechend auf der Hauptstrasse fahren. Die Autofahrer dort denken dann aber "Warum fährt dieser nervige Velofahrer nicht auf dem Veloweg".
Wenn es dort für Fussgänger einen gesicherten Übergang gäbe, wäre es sicher nicht schlecht. Etwa so wie zwischen Hirzbrunnen-Claraspital und Eglisee, wo die Schranke zwischen zwei Tramdurchfahrten nur hochgeht, wenn jemand auf den Knopf drückt.