Intrigen, offene Rechnungen, Kränkungen – Dauerkrise bei den BVB